URGENCIAS APOSTILLAJE diplomas tarjetas postales OFICINA PRINCIPAL SERVICIO DE A POSTALES APOSTILLAS Y LEGALIZACIONES MENSAJERIA INTERNACIONAL TRAMITES ANTE CONSULADOS

¿QUÉ ES UNA APOSTILLA?

La apostilla es la legalización de la firma de un funcionario público en ejercicio de sus funciones cuya firma deberá estar registrada en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores. Se apostilla la firma del funcionario público impuesta en el documento mas no se certifica ni revisa su contenido. Un documento se debe apostillar cuando el país en el cual surtirá efectos es parte de la Convención sobre la Abolición del Requisito de Legalización para Documentos Públicos Extranjeros de la Haya de 1961. 
La apostilla también podrá imponerse sobre documento privado. La firma del documento privado deberá ser reconocida por notario público, la firma de éste último deberá estar registrada en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores. 

Consultar el listado de países que apostillan:

Albania, Alemania, Andorra, Antigua y Barbuda, Antillas Holandesas, Argentina, Armenia,Australia, Austria, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Bélgica, Belice, Bermuda, Bosnia-Herzegovina, Botsuana, Brunei, Bulgaria, Cabo Verde, Colombia, Islas Cook, Corea del Sur, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Dominica, República Dominicana,Ecuador, El Salvador, Eslovaquia, España, Estados Unidos de América, Estonia, Fiji, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Granada, Honduras, Hong Kong, Hungría, India, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Kazajstán, Lesotho, Letonia, Liberia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malawi, Malta, Islas Marshall, Macao, Mauricio, México, Moldova, Mónaco, Montenegro, Namibia, Nueva Zelanda, Niue, Noruega, Países Bajos, Panamá, Perú,Polonia, Portugal, Reino Unido (UK) e Irlanda del Norte, Rumanía, Federación Rusa, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Marteen, San Vicente y las Granadinas, Samoa, San Marino, Serbia, Sudáfrica, Suriname, Swazilandia, Suecia, Suiza, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Tonga, Trinidad y Tobago, Turquía, Ucrania, Vaticano y Venezuela.

¿QUÉ ES UNA LEGALIZACIÓN?

La legalización consiste en reconocer la firma de funcionario público en ejercicio de sus funciones previo registro en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores para que el documento sea válido en otro país. Se legaliza la firma del funcionario público impuesta en el documento, más no se certifica ni revisa su contenido. Un documento se debe legalizar cuando el país en el cual surtirá efectos no hace parte de la Convención sobre la Abolición del Requisito de Legalización para Documentos Públicos Extranjeros de la Haya de 1961. La legalización también podrá imponerse sobre documento privado.

La firma del documento privado deberá ser reconocida por notario público, la firma de éste último deberá estar registrada en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores

TRADUCCIÓN OFICIAL

Diligencias que se hacen ante traductores oficiales de todas las lenguas autorizados por el gobierno Colombiano (Ministerio del  Exterior y de Justicia) El tiempo varía dependiendo el número de páginas a traducir.

URGENCIAS APOSTILLAJE OFICINA PRINCIPAL SERVICIO DE A POSTALES APOSTILLAS Y LEGALIZACIONES MENSAJERIA INTERNACIONAL TRAMITES ANTE CONSULADOS

¿QUÉ ES UNA APOSTILLA?

La apostilla es la legalización de la firma de un funcionario público en ejercicio de sus funciones cuya firma deberá estar registrada en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores. Se apostilla la firma del funcionario público impuesta en el documento mas no se certifica ni revisa su contenido. Un documento se debe apostillar cuando el país en el cual surtirá efectos es parte de la Convención sobre la Abolición del Requisito de Legalización para Documentos Públicos Extranjeros de la Haya de 1961. 
La apostilla también podrá imponerse sobre documento privado. La firma del documento privado deberá ser reconocida por notario público, la firma de éste último deberá estar registrada en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores. 

Consultar el listado de países que apostillan:

Albania, Alemania, Andorra, Antigua y Barbuda, Antillas Holandesas, Argentina, Armenia,Australia, Austria, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Bélgica, Belice, Bermuda, Bosnia-Herzegovina, Botsuana, Brunei, Bulgaria, Cabo Verde, Colombia, Islas Cook, Corea del Sur, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Dominica, República Dominicana,Ecuador, El Salvador, Eslovaquia, España, Estados Unidos de América, Estonia, Fiji, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Granada, Honduras, Hong Kong, Hungría, India, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Kazajstán, Lesotho, Letonia, Liberia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malawi, Malta, Islas Marshall, Macao, Mauricio, México, Moldova, Mónaco, Montenegro, Namibia, Nueva Zelanda, Niue, Noruega, Países Bajos, Panamá, Perú,Polonia, Portugal, Reino Unido (UK) e Irlanda del Norte, Rumanía, Federación Rusa, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Marteen, San Vicente y las Granadinas, Samoa, San Marino, Serbia, Sudáfrica, Suriname, Swazilandia, Suecia, Suiza, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Tonga, Trinidad y Tobago, Turquía, Ucrania, Vaticano y Venezuela.

¿QUÉ ES UNA LEGALIZACIÓN?

La legalización consiste en reconocer la firma de funcionario público en ejercicio de sus funciones previo registro en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores para que el documento sea válido en otro país. Se legaliza la firma del funcionario público impuesta en el documento, más no se certifica ni revisa su contenido. Un documento se debe legalizar cuando el país en el cual surtirá efectos no hace parte de la Convención sobre la Abolición del Requisito de Legalización para Documentos Públicos Extranjeros de la Haya de 1961. La legalización también podrá imponerse sobre documento privado.

La firma del documento privado deberá ser reconocida por notario público, la firma de éste último deberá estar registrada en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores

TRADUCCIÓN OFICIAL

Diligencias que se hacen ante traductores oficiales de todas las lenguas autorizados por el gobierno Colombiano (Ministerio del  Exterior y de Justicia) El tiempo varía dependiendo el número de páginas a traducir.

APOSTILLA, LEGALIZACIONES DE LA HAYA TRADUCTORES OFICIALES OFICINA PPAL EN CALI

TELEFONOS:  318 720 0758 - 310 512 2240 - (57+2) 3953109 CALI COLOMBIA
APOSTILLA, LEGALIZACIONES DE LA HAYA TRADUCTORES OFICIALES OFICINA PPAL EN CALI
: 318 720 0758 - 310 512 2240 - (57+2) 3953109 CALI COLOMBIA
APOSTILLA, LEGALIZACIONES DE LA HAYA TRADUCTORES OFICIALES OFICINA PPAL EN CALI
Capitales de Países:
Afganistán - Kabul, Albania - Tirana, Alemania - Berlin, Andorra - Andorra la Vella, Angola - Luanda, Anguila - The Valley, Antigua y Barbuda - Saint John,Antillas Holandesas - Willemstad, Arabia Saudí - Riad, Argelia - Argel, Argentina - Buenos Aires, Armenia - Erevan, Aruba - Oranjestad, Australia – Canberra, Austria – Vienna, Azerbaiján – Baku, Bahrein – Manama, Bangladesh - Dacca
Barbados – Bridgetown, Belice – Belmopan, Benín - Porto-Novo, Bermudas – Hamilton, Bielorusia – Minsk, Bolivia - La Paz
Bosnia y Herzegovina – Sarajevo, Botswana – Gaborone, Brasil – Brasília, Brunei - Bandar Seri Begawan, Bulgaria - Sofia
Burkina Faso – Ouagadougou, Burundi – Bujumbura, Bután – Thimphu, Bélgica – Bruxelles, Camboya - Phnom Penh
Camerún – Yaoundé, Canadá – Ottawa, Cavo Verde – Praia, Chile – Santiago, China – Pekin, Chipre – Nicosia, Colombia - Bogotá
Comores – Moroni, Congo – Brazzaville, Corea del Norte – Pyongyang, Corea del Sur – Seul, Costa Rica - San José, Costa de Marfil – Yamoussoukro, Croacia – Zagreb, Cuba - La Habana, Dinamarca – Copenhagen, Djibouti – Djibouti, Dominica - Roseau
Ecuador – Quito, Egipto – Cairo, El Salvador - San Salvador, Emiratos Árabes Unidos - Abu Dhabi, Eritrea - Asmara
Eslovaquia – Bratislava, Eslovenia – Lubliano, España – Madrid, Estonia – Tallin, Etiopía - Addis Abeba, Fiji - Suva
Filipinas – Manila, Finlandia – Helsinki, Francia – Paris, Gabón – Libreville, Gambia – Banjul, Georgia – Tbilisi, Ghana - Accra
Granada - Saint George, Grecia – Athens, Groenlandia – Nuuk, Guadalupe - Basse-Terre, Guatemala - Ciudad de Guatemala
Guernsey - Saint Peter Port, Guinea – Conakry, Guinea Ecuatorial – Malabo, Guinea Francesa - Cayenne
Guinea-Bissau – Bissau, Guyana – Georgetown, Haití - Port-au-Prince, Honduras – Tegucigalpa, Hong Kong - Hong Kong (historical), Hungría – Budapest, India - New Delhi, Indonesia – Jacarta, Irak – Bagdad, Irlanda – Dublin, Irán - Teheran
Isla de Jersey - Saint Helier, Isla de Man – Douglas, Islandia – Reykjavík, Islas Caiman - George Town, Islas Christmas - The Settlement, Islas Cook – Avarua, Islas Feroe – Tórshavn, Islas Malvinas - Port Stanley, Islas Marshall – Majuro, Islas Pitcairn – Adamstown, Islas Salomón – Honiara, Islas Turcas y Caicos - Cockburn Town, Islas Vírgenes Británicas - Road Town
Italia – Roma, Jamaica – Kingston, Japón – Tokio, Jordania – Amman, Kazajstán – Astana, Kenia – Nairobi, Kiribati – Tarawa, Kuwait – Kuwait, Kyrgyzstan – Bishkek, Laos – Vientiane, Las Bahamas – Nassau, Lesoto – Maseru, Liberia - Monrovia
Libia – Tripoli, Liechtenstein – Vaduz, Lituania – Vilna, Luxemburgo – Luxembourg, Líbano – Beirut, Macao - Macao
Macedonia – Skopje, Madagascar – Antananarivo, Malasia - Kuala Lumpor, Malawi – Lilongwe, Maldivas - Male
Malta - La Valette, Malí – Bamako, Marruecos – Rabat, Martinica - Fort-de-France, Mauricio - Port Louis, Mauritania - Nouakchott
Mayotte – Mamoudzou, Micronesia – Palikir, Moldavia – Chişinău, Mongolia - Ulan Bator, Montserrat – Plymouth, Mozambique – Maputo, Myanmar-Burma – Yangon, Méjico - Ciudad de México, Mónaco – Monaco, Namibia – Windhoek, Nepal - Katmandu
Nicaragua – Managua, Niger – Niamey, Nigeria – Abuja, Niue – Alofi, Noruega – Oslo, Nueva Caledonia - Nouméa
Nueva Zelanda – Wellington, Oman – Mascat, Palau – Koror, Panamá – Panamá, Papúa Nueva Guinéa - Port Moresby
Paquistán – Islamabad, Paraguay – Asunción, Países Bajos – Amsterdam, Perú – Lima, Polinesia Francesa - Papeete
Polonia – Varsovie, Portugal – Lisboa, Qatar – Doha, Reino Unido – London, República Centroafricana - Bangui
República Checa – Praga, República Democrática del Congo – Kinshasa, República Dominicana - Santo Domingo
República del Chad – Ndjemena, Reunion - Saint-Denis, Ruanda – Kigali, Rumanía – Bucarest, Rusia – Moscow, Saint Kitts y Nevis – Basseterre, Samoa – Apia, San Marino - San Marino, San Pedro y Miquelón - Saint-Pierre, San Vicente y las Granadinas – Kingstown, Santa Helena – Jamestown, Santa Lucía – Castries, Senegal – Dakar, Serbia y Montenegro - Belgrado
Seychelles – Victoria, Sierra Leona – Freetown, Singapur – Singapore, Siria – Damasco, Somalia - Mogadiscio
Sri Lanka – Colombo, Suacilandia – Mbabane, Sudáfrica – Pretoria, Sudán – Khartoum, Suecia – Stockholm, Suiza - Berna
Surinam – Paramaribo, Svalbard – Longyearbyen, Tailandia – Bangkok, Taiwán – Taipei, Tanzania - Dar es Salaam
Tayikistán – Dushambe, Togo – Lomé, Tonga - Nuku`alofa, Trinidad y Tobago - Port-of-Spain, Turkmenistán - Ashgabat
Turquía – Ankara, Tuvalu – Funafuti, Túnez – Tunez, Ucrania – Kiev, Uganda – Kampala, Uruguay – Montevideo, Uzbekistán – Tashkent, Vanuatu - Port-Vila, Venezuela – Caracas, Vietnam – Hanoi, Yemen – Sanaa, Zambia – Lusaka, Zimbabwe – Harare